Независимая лингвистическая экспертиза проводится экспертами-лингвистами с целью уточнения юридически значимых фактов (смысла какого-либо текса). Данная экспертиза применяется в гражданских и уголовных процессах при рассмотрении дел о нарушении авторских и смежных прав, о защите чести и достоинства, оскорблениях, клевете и др.
Также, лингвистическая экспертиза нужна для толкования положений договоров, заключений, текстов размещенных в СМИ и пр.

Объекты судебной лингвистической экспертизы:
– газетные и журнальные публикации, выступления в СМИ;
– фонограммы, видео и аудиозаписи;
– произведения устной или письменной речи, зафиксированные на материальном носителе.

Задачи лингвистической экспертизы:
– Установление авторства текста.
– Анализ текста для определения характера воздействия на аудиторию (смысловые или семантические исследования).
– Анализ наименований продукции (названий, торговых марок и пр.)